strike (a) false chord

Übersetzungen
сыграть (неправильный) аккорд
His apology struck a false chord with the audience.
Его извинение вызвало недоверие у аудитории.
Definitionen
To do or say something that is inappropriate, insensitive, or fails to resonate positively with others; to create a negative or discordant impression.
Wörter
chord

substantiv
аккорд
strike

verb
ударить
false

adjektiv
ложный